values-zh-rCN.xml 84 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <resources>
  3. <string-array name="uxsdk_iconArray">
  4. <item>飞行器</item>
  5. <item>返航点</item>
  6. <item>云台偏航</item>
  7. <item>禁区</item>
  8. <item>解禁区</item>
  9. </string-array>
  10. <string-array name="uxsdk_lineTypeArray">
  11. <item>返航方向</item>
  12. <item>飞行路径</item>
  13. <item>飞行区域边界</item>
  14. </string-array>
  15. <string-array name="uxsdk_mapTypeArray">
  16. <item>标准</item>
  17. <item>卫星</item>
  18. <item>混合</item>
  19. </string-array>
  20. <string name="uxsdk_abnormal">异常</string>
  21. <string name="uxsdk_agl_title">H AGL</string>
  22. <string name="uxsdk_air_sense_never_show">不再提示</string>
  23. <string name="uxsdk_air_sense_terms_content">请确保你已经阅读并理解了大疆 AirSense 警告。</string>
  24. <string name="uxsdk_air_sense_widget_title">Air Sense Widget</string>
  25. <string name="uxsdk_alert">警报</string>
  26. <string name="uxsdk_all">全部</string>
  27. <string name="uxsdk_altitude_range_feet">≈ (%1$d~%2$dft)</string>
  28. <string name="uxsdk_altitude_range_meters">(%1$d~%2$dm)</string>
  29. <string name="uxsdk_altitude_title">H</string>
  30. <string name="uxsdk_altitude_widget_title">Altitude Widget</string>
  31. <string name="uxsdk_amsl_altitude_title">H AMSL</string>
  32. <string name="uxsdk_aperture_integer">%1$d</string>
  33. <string name="uxsdk_aperture_integer_with_decimal">%1$d.%2$d</string>
  34. <string name="uxsdk_aperture_title">F</string>
  35. <string name="uxsdk_app_cancel">取消</string>
  36. <string name="uxsdk_app_check_aircraft_connection">请检查飞机是否已连接</string>
  37. <string name="uxsdk_app_name">DJIUXSDK Beta</string>
  38. <string name="uxsdk_app_no">否</string>
  39. <string name="uxsdk_app_ok">OK</string>
  40. <string name="uxsdk_app_operator_fail">操作失败,请重试</string>
  41. <string name="uxsdk_app_save">保存</string>
  42. <string name="uxsdk_app_yes">是</string>
  43. <string name="uxsdk_attitude_display_widget_title">Attitude Display Widget</string>
  44. <string name="uxsdk_auth">授权</string>
  45. <string name="uxsdk_auto_exposure_lock_widget_display_string">AE</string>
  46. <string name="uxsdk_auto_exposure_lock_widget_title">Auto Exposure Lock Widget</string>
  47. <string name="uxsdk_auto_frame">自动框架</string>
  48. <string name="uxsdk_battery_alert_widget_title">Battery Alert Widget</string>
  49. <string name="uxsdk_battery_check_battery_detail_button_txt">查看电池详细信息</string>
  50. <string name="uxsdk_battery_info_widget_title">Battery Info Widget</string>
  51. <string name="uxsdk_battery_percent">%1$d%%</string>
  52. <string name="uxsdk_battery_setting_widget_title">Battery Setting Widget</string>
  53. <string name="uxsdk_battery_voltage_unit">%.2f V</string>
  54. <string name="uxsdk_battery_widget_title">Battery Widget</string>
  55. <string name="uxsdk_camera_capture_widget_title">Camera Capture Widget</string>
  56. <string name="uxsdk_camera_config_aperture_widget_title">Camera Config Aperture Widget</string>
  57. <string name="uxsdk_camera_config_ev_widget_title">Camera Config EV Widget</string>
  58. <string name="uxsdk_camera_config_iso_widget_title">Camera Config ISO Widget</string>
  59. <string name="uxsdk_camera_config_shutter_widget_title">Camera Config Shutter Widget</string>
  60. <string name="uxsdk_camera_config_ssd_widget_title">Camera Config SSD Widget</string>
  61. <string name="uxsdk_camera_config_storage_widget_title">Camera Config Storage Widget</string>
  62. <string name="uxsdk_camera_config_wb_widget_title">Camera Config WB Widget</string>
  63. <string name="uxsdk_camera_controls_widget_title">Camera Controls Widget</string>
  64. <string name="uxsdk_camera_ei">EI</string>
  65. <string name="uxsdk_camera_exposure_iso_title">ISO</string>
  66. <string name="uxsdk_camera_exposure_mode_a">A</string>
  67. <string name="uxsdk_camera_exposure_mode_m">M</string>
  68. <string name="uxsdk_camera_exposure_mode_p">AUTO</string>
  69. <string name="uxsdk_camera_exposure_mode_s">S</string>
  70. <string name="uxsdk_camera_filter_M31">M31</string>
  71. <string name="uxsdk_camera_filter_Portrait">Portrait</string>
  72. <string name="uxsdk_camera_filter_aqua">Aqua</string>
  73. <string name="uxsdk_camera_filter_art">Art</string>
  74. <string name="uxsdk_camera_filter_blackandwhite">Black &amp; White</string>
  75. <string name="uxsdk_camera_filter_blackboard">Blackboard</string>
  76. <string name="uxsdk_camera_filter_bright">Bright</string>
  77. <string name="uxsdk_camera_filter_dcinelike">D-CineLike</string>
  78. <string name="uxsdk_camera_filter_delta">Delta</string>
  79. <string name="uxsdk_camera_filter_dk79">DK79</string>
  80. <string name="uxsdk_camera_filter_dlog">D-Log</string>
  81. <string name="uxsdk_camera_filter_film_a">Film A</string>
  82. <string name="uxsdk_camera_filter_film_b">Film B</string>
  83. <string name="uxsdk_camera_filter_film_c">Film C</string>
  84. <string name="uxsdk_camera_filter_film_d">Film D</string>
  85. <string name="uxsdk_camera_filter_film_e">Film E</string>
  86. <string name="uxsdk_camera_filter_film_f">Film F</string>
  87. <string name="uxsdk_camera_filter_film_g">Film G</string>
  88. <string name="uxsdk_camera_filter_film_h">Film H</string>
  89. <string name="uxsdk_camera_filter_film_i">Film I</string>
  90. <string name="uxsdk_camera_filter_hlg">HLG</string>
  91. <string name="uxsdk_camera_filter_inverse">Inverse</string>
  92. <string name="uxsdk_camera_filter_jugo">Jugo</string>
  93. <string name="uxsdk_camera_filter_kdx">Kdx</string>
  94. <string name="uxsdk_camera_filter_none">无</string>
  95. <string name="uxsdk_camera_filter_posterize">Posterize</string>
  96. <string name="uxsdk_camera_filter_prismo">Prismo</string>
  97. <string name="uxsdk_camera_filter_rec_709">Rec.709</string>
  98. <string name="uxsdk_camera_filter_reminiscence">Reminiscence</string>
  99. <string name="uxsdk_camera_filter_solarize">Solarize</string>
  100. <string name="uxsdk_camera_filter_truecolor">TrueColor</string>
  101. <string name="uxsdk_camera_filter_truecolor_ext">TrueColorExt</string>
  102. <string name="uxsdk_camera_filter_vision4">Vision4</string>
  103. <string name="uxsdk_camera_filter_vision6">Vision6</string>
  104. <string name="uxsdk_camera_filter_whiteboard">Whiteboard</string>
  105. <string name="uxsdk_camera_ndvi_panel_widget_title">Camera NDVI Panel Widget</string>
  106. <string name="uxsdk_camera_picture_format_high_tiff">TIFF Linear High</string>
  107. <string name="uxsdk_camera_picture_format_jpeg">JPEG</string>
  108. <string name="uxsdk_camera_picture_format_jpegraw">JPEG+RAW</string>
  109. <string name="uxsdk_camera_picture_format_jr">J+R</string>
  110. <string name="uxsdk_camera_picture_format_low_tiff">TIFF Linear Low</string>
  111. <string name="uxsdk_camera_picture_format_radiometic_jpeg">Radiometric JPEG</string>
  112. <string name="uxsdk_camera_picture_format_raw">RAW</string>
  113. <string name="uxsdk_camera_picture_format_tiff">TIFF</string>
  114. <string name="uxsdk_camera_setting_menu">MENU</string>
  115. <string name="uxsdk_camera_settings_menu_indicator_widget_title">Camera Settings Menu Indicator Widget</string>
  116. <string name="uxsdk_camera_ssd_color_cine_like">CineLike</string>
  117. <string name="uxsdk_camera_ssd_color_dlog">DLog</string>
  118. <string name="uxsdk_camera_ssd_color_raw_color">RAW</string>
  119. <string name="uxsdk_camera_ssd_color_rec709">Rec.709</string>
  120. <string name="uxsdk_camera_ssd_color_standard">标准</string>
  121. <string name="uxsdk_camera_ssd_color_unknown">未知</string>
  122. <string name="uxsdk_camera_ssd_saving">保存到 SSD</string>
  123. <string name="uxsdk_camera_ssd_video_license_422hq">ProRes 422HQ</string>
  124. <string name="uxsdk_camera_ssd_video_license_4444xq">ProRes 4444XQ</string>
  125. <string name="uxsdk_camera_ssd_video_license_cdng">CinemaDNG</string>
  126. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_100">100.000</string>
  127. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_120">119.880</string>
  128. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_24">23.976</string>
  129. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_240">240.000</string>
  130. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_25">25.000</string>
  131. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_30">29.970</string>
  132. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_48">47.950</string>
  133. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_50">50.000</string>
  134. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_60">59.940</string>
  135. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_96">96.000</string>
  136. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_true_24">24.000</string>
  137. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_true_30">30.000</string>
  138. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_true_48">48.000</string>
  139. <string name="uxsdk_camera_video_frame_rate_value_true_60">60.000</string>
  140. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_1280_720p">1280x720</string>
  141. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_1920_1080p">1920x1080</string>
  142. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_2048x1080p">2048x1080</string>
  143. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_2688x1512p">2688x1512</string>
  144. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_2704_1520p">2704x1520</string>
  145. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_2720_1530p">2720x1530</string>
  146. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_336x256p">336x256</string>
  147. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_3712x2088p">3712x2088</string>
  148. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_3840_2160p">3840x2160</string>
  149. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_3840x1572p">3840x1572</string>
  150. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_3944x2088p">3944x2088</string>
  151. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_4096_2160p">4096x2160</string>
  152. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_4608x2160p">4608x2160</string>
  153. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_4608x2592p">4608x2592</string>
  154. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_5280x2160p">5280x2160</string>
  155. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_5280x2972p">5280x2972</string>
  156. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_5760x3240p">5760x3240</string>
  157. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_6016x3200p">6016x3200</string>
  158. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_640_480p">640x480</string>
  159. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_640_512p">640x512</string>
  160. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_MaxResolution">Max</string>
  161. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_None">Not Recorded</string>
  162. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_full_fov">Full FOV</string>
  163. <string name="uxsdk_camera_video_resolution_hq">HQ</string>
  164. <string name="uxsdk_camera_visible_panel_widget_title">Camera Visible Panel Widget</string>
  165. <string name="uxsdk_camera_wb_auto">自动</string>
  166. <string name="uxsdk_camera_wb_custom">自定义</string>
  167. <string name="uxsdk_camera_wb_indoor">阴天</string>
  168. <string name="uxsdk_camera_wb_neon">氖灯</string>
  169. <string name="uxsdk_camera_wb_neutral">平衡</string>
  170. <string name="uxsdk_camera_wb_outdoor">晴天</string>
  171. <string name="uxsdk_camera_wb_tungsten">白炽灯</string>
  172. <string name="uxsdk_camera_wb_water">雨天</string>
  173. <string name="uxsdk_celsius">°C</string>
  174. <string name="uxsdk_celsius_unit">%1$.1f°C</string>
  175. <string name="uxsdk_center_map">中心地图</string>
  176. <string name="uxsdk_checklist_manual_avoidance_stop">刹停:%1$s</string>
  177. <string name="uxsdk_checklist_manual_avoidance_warning">告警:%1$s</string>
  178. <string name="uxsdk_checklist_manual_compass_title">指南针</string>
  179. <string name="uxsdk_checklist_manual_flight_mode_title">飞行挡位</string>
  180. <string name="uxsdk_checklist_manual_imu_title">IMU</string>
  181. <string name="uxsdk_checklist_manual_low_battery_percent">低电量:%1$s</string>
  182. <string name="uxsdk_checklist_manual_rtk_not_open">未开启</string>
  183. <string name="uxsdk_checklist_manual_serious_low_battery_percent">严重低电量:%1$s</string>
  184. <string name="uxsdk_checklist_rtk_status_connected">已连接</string>
  185. <string name="uxsdk_checklist_rtk_status_converging">收敛中</string>
  186. <string name="uxsdk_clear_flight_path">清理飞行路径</string>
  187. <string name="uxsdk_common_about_widget_title">Common About Widget</string>
  188. <string name="uxsdk_common_device_name_widget_title">Common Device Name Widget</string>
  189. <string name="uxsdk_common_led_widget_title">Common Led Widget</string>
  190. <string name="uxsdk_compass_widget_title">Compass Widget</string>
  191. <string name="uxsdk_connection_widget_title">Connection Widget</string>
  192. <string name="uxsdk_current_widget_size">当前控件尺寸: </string>
  193. <string name="uxsdk_custom_fly_zone_duplicate">%1$s 当前已开启。是否关闭它并开启 %2$s</string>
  194. <string name="uxsdk_custom_unlocked">自定义解锁</string>
  195. <string name="uxsdk_designed_aspect_ratio">经设计的纵横比: </string>
  196. <string name="uxsdk_device_health_and_status_widget_title">Device Health and Status Widget</string>
  197. <string name="uxsdk_dialog_loading">正在加载中...</string>
  198. <string name="uxsdk_dialog_message_rc_cannot_frequency_motorup">电机正在起转不能对频</string>
  199. <string name="uxsdk_dialog_message_rc_cannot_setting_motorup">飞行器飞行中,无法切换遥控器状态</string>
  200. <string name="uxsdk_dialog_unit_change_example">示例:10m ≈ 32ft - 34ft</string>
  201. <string name="uxsdk_dialog_unit_change_notice">英制单位模式设置成功。测量值将遵循英制单位系统。由于飞机支持公制单位系统,所见数值为近似换算。</string>
  202. <string name="uxsdk_disable">关闭</string>
  203. <string name="uxsdk_distance_home_title">D</string>
  204. <string name="uxsdk_distance_home_widget_title">Distance Home Widget</string>
  205. <string name="uxsdk_distance_rc_title">DRC</string>
  206. <string name="uxsdk_distance_rc_widget_title">Distance RC Widget</string>
  207. <string name="uxsdk_dji_account_indicator">DJI Account Login Indicator</string>
  208. <string name="uxsdk_ei_title">EI</string>
  209. <string name="uxsdk_emmc_dialog_title">eMMC 存储器格式化</string>
  210. <string name="uxsdk_emmc_format_complete">内部存储器(eMMC)格式化完成。</string>
  211. <string name="uxsdk_emmc_format_confirmation">是否确定要格式化内部存储器(eMMC)?</string>
  212. <string name="uxsdk_emmc_format_error">格式化内部存储器(eMMC)错误 %1$s</string>
  213. <string name="uxsdk_enable">开启</string>
  214. <string name="uxsdk_enhanced_warning">增强警告</string>
  215. <string name="uxsdk_enter_travel_mode_failed">进入运输模式失败。 %1$s</string>
  216. <string name="uxsdk_enter_travel_mode_success">飞行器将自动收起起落架并进入运输模式。</string>
  217. <string name="uxsdk_error">报错</string>
  218. <string name="uxsdk_error_map_not_initialized">地图还未初始化</string>
  219. <string name="uxsdk_ev_title">曝光值</string>
  220. <string name="uxsdk_exit_travel_mode_failed">退出运输模式失败。 %1$s</string>
  221. <string name="uxsdk_exposure_auto_iso_title">ISO(自动)</string>
  222. <string name="uxsdk_exposure_iso_title">ISO</string>
  223. <string name="uxsdk_exposure_locked_iso_title">ISO(锁定)</string>
  224. <string name="uxsdk_exposure_meter_widget_title">Exposure Metering Widget</string>
  225. <string name="uxsdk_exposure_mode_setting_widget_title">Exposure Mode Setting Widget</string>
  226. <string name="uxsdk_exposure_setting_panel_title">Exposure Setting Panel</string>
  227. <string name="uxsdk_exposure_settings_indicator_widget_title">Exposure Settings Indicator Widget</string>
  228. <string name="uxsdk_fahrenheit">°F</string>
  229. <string name="uxsdk_fahrenheit_unit">%1$.1f°F</string>
  230. <string name="uxsdk_flight_mode_widget_title">Flight Mode Widget</string>
  231. <string name="uxsdk_flight_settings">飞行设置</string>
  232. <string name="uxsdk_fly_zone">飞行区域</string>
  233. <string name="uxsdk_fly_zone_authorized">授权</string>
  234. <string name="uxsdk_fly_zone_custom_unlock">自定义解锁</string>
  235. <string name="uxsdk_fly_zone_custom_unlock_aircraft">在飞机上自定义解锁</string>
  236. <string name="uxsdk_fly_zone_custom_unlock_enabled">开启自定义解锁</string>
  237. <string name="uxsdk_fly_zone_enhanced_warning">增强警告</string>
  238. <string name="uxsdk_fly_zone_legend">Fly Zone Legend</string>
  239. <string name="uxsdk_fly_zone_login_failed">登录失败。你无权执行该操作。</string>
  240. <string name="uxsdk_fly_zone_login_failed_error">出错。登录失败。请再次尝试。</string>
  241. <string name="uxsdk_fly_zone_restricted">受限</string>
  242. <string name="uxsdk_fly_zone_self_unlock">自解锁</string>
  243. <string name="uxsdk_fly_zone_settings">飞行区域设置</string>
  244. <string name="uxsdk_fly_zone_unlock">解锁</string>
  245. <string name="uxsdk_fly_zone_unlock_confirmation">点击解锁,表明你有权在该飞行区域操作。本次请求的记录将与您的DJI账户链接。点击取消以中止操作。</string>
  246. <string name="uxsdk_fly_zone_unlock_end_time">当前未解锁并于 %1$s 到期</string>
  247. <string name="uxsdk_fly_zone_unlock_failed">解锁失败。 %1$s</string>
  248. <string name="uxsdk_fly_zone_unlock_failed_unauthorized">解锁失败。您在此区域无权解锁。</string>
  249. <string name="uxsdk_fly_zone_unlock_zone">解锁 %1$s</string>
  250. <string name="uxsdk_fly_zone_warning">警告</string>
  251. <string name="uxsdk_flyc_compass_state_widget_title">FC Compass Status Widget</string>
  252. <string name="uxsdk_flyc_fpa_widget_title"> FC Flight Mode Widget</string>
  253. <string name="uxsdk_flyc_gohome_mode_widget_title">FC Return Home Mode Widget</string>
  254. <string name="uxsdk_flyc_home_distance_height_limit_widget_title">FC Distance Height Limit Widget</string>
  255. <string name="uxsdk_flyc_home_set_widget_title">FC Home Point Widget</string>
  256. <string name="uxsdk_flyc_imu_state_widget_title">FC IMU Status Widget</string>
  257. <string name="uxsdk_flyc_lost_action_widget_title">FC Lost Action Widget</string>
  258. <string name="uxsdk_focal_zoom_widget_title">Focal Zoom Widget</string>
  259. <string name="uxsdk_focus_exposure_switch_widget_title">Focus Exposure Switch Widget</string>
  260. <string name="uxsdk_focus_mode_widget_title">Focus Mode Widget</string>
  261. <string name="uxsdk_fpv_checklist_calibration_fail">指南针校准失败</string>
  262. <string name="uxsdk_fpv_checklist_calibration_success">指南针校准成功</string>
  263. <string name="uxsdk_fpv_checklist_cancel_cele">取消校准</string>
  264. <string name="uxsdk_fpv_checklist_compass_820_tip_2_desc">如下图所示,手持3号及6号机臂,原地旋转一周</string>
  265. <string name="uxsdk_fpv_checklist_compass_tip_1">成功进入校准指南针模式,请远离金属或带强电物体等,并在离地1.5m(4.9ft)左右,水平旋转飞行器360度</string>
  266. <string name="uxsdk_fpv_checklist_compass_tip_1_desc">水平旋转飞行器360度</string>
  267. <string name="uxsdk_fpv_checklist_compass_tip_2">成功进入校准指南针模式,请远离金属或带强电物体等,并在离地1.5m(4.9ft)左右,竖直旋转飞行器360度</string>
  268. <string name="uxsdk_fpv_checklist_compass_tip_2_desc">竖直旋转飞行器360度</string>
  269. <string name="uxsdk_fpv_compass_adjust_complete">指南针校准成功</string>
  270. <string name="uxsdk_fpv_compass_adjust_fail">环境磁场干扰过大,请远离干扰源(如大型电器设备,钢筋铁柱等)并保持飞行器距离地面1米以上后,重新进行校准。</string>
  271. <string name="uxsdk_fpv_gimbal_pitch_finetune">俯仰</string>
  272. <string name="uxsdk_fpv_gimbal_roll_finetune">水平</string>
  273. <string name="uxsdk_fpv_gimbal_yaw_finetune">偏航</string>
  274. <string name="uxsdk_fpv_interaction_widget_title">FPV Interaction Widget</string>
  275. <string name="uxsdk_fpv_low_battery_back_home_tip">当前电量仅够返回返航点,请尽快返航。</string>
  276. <string name="uxsdk_fpv_message_box_empty_content_v2">当前正常</string>
  277. <string name="uxsdk_fpv_setting_safe_obstacle_avoidance_behavior_brake_btn">刹停</string>
  278. <string name="uxsdk_fpv_setting_safe_obstacle_avoidance_behavior_brake_description">开启后,飞机遇到障碍物将自动悬停</string>
  279. <string name="uxsdk_fpv_setting_safe_obstacle_avoidance_behavior_detour_btn">绕行</string>
  280. <string name="uxsdk_fpv_setting_safe_obstacle_avoidance_behavior_detour_description">开启后,飞机遇到障碍物将自动选择绕过障碍物或者悬停</string>
  281. <string name="uxsdk_fpv_setting_safe_obstacle_avoidance_behavior_list">避障行为</string>
  282. <string name="uxsdk_fpv_setting_safe_obstacle_avoidance_behavior_off_btn">关闭</string>
  283. <string name="uxsdk_fpv_setting_safe_obstacle_avoidance_behavior_off_description">飞机将不进行障碍物躲避行为</string>
  284. <string name="uxsdk_fpv_tip_remote_disconnect">飞行器未连接</string>
  285. <string name="uxsdk_fpv_toast_homepoint_gps_weak">GNSS信号弱,无法获取当前位置</string>
  286. <string name="uxsdk_fpv_toast_homepoint_setting_current_rc">返航点设置为本遥控器</string>
  287. <string name="uxsdk_fpv_toast_homepoint_setting_drone">返航点设置为飞行器当前位置</string>
  288. <string name="uxsdk_fpv_toast_homepoint_setting_failed">返航点设置失败</string>
  289. <string name="uxsdk_fpv_toast_homepoint_setting_partner_rc">返航点设置为同伴遥控器</string>
  290. <string name="uxsdk_fpv_toast_homepoint_setting_pin">返航点设置为Pin点</string>
  291. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_battery_left_battery">左电池</string>
  292. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_battery_right_battery">右电池</string>
  293. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_gps_signal_state_normal">一般</string>
  294. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_gps_signal_state_strong">强</string>
  295. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_gps_signal_state_weak">弱</string>
  296. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_gps_signal_title">信号</string>
  297. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_gps_title">GNSS 定位</string>
  298. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_rtk_state_fixed">已收敛</string>
  299. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_rtk_state_not_fixed">未收敛</string>
  300. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_rtk_state_title">RTK 状态</string>
  301. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_rtk_title">RTK 定位</string>
  302. <string name="uxsdk_fpv_top_bar_satellite_count">星数</string>
  303. <string name="uxsdk_fpv_widget_title">FPV Widget</string>
  304. <string name="uxsdk_frequency_setting_widget_title">HD Frequency Mode Widget</string>
  305. <string name="uxsdk_gimbal_cali_fail">云台校准失败!</string>
  306. <string name="uxsdk_gimbal_cali_success">云台校准成功!</string>
  307. <string name="uxsdk_gimbal_caling">云台校准中 %1$d%%,请不要移动飞机</string>
  308. <string name="uxsdk_gimbal_fine_tune_widget_title">Gimbal Fine Tune Widget</string>
  309. <string name="uxsdk_gimbal_gimbal_reset_params_fail">重置失败</string>
  310. <string name="uxsdk_gimbal_gimbal_reset_params_success">重置成功</string>
  311. <string name="uxsdk_gimbal_setting_widget_title">Gimbal Setting Widget</string>
  312. <string name="uxsdk_gps_rtk_enabled">R</string>
  313. <string name="uxsdk_gps_signal_widget_title">GPS Signal Widget</string>
  314. <string name="uxsdk_hdmi_setting_title">HD HDMI Setting Widget</string>
  315. <string name="uxsdk_hdmi_system_setting_mode_camera">相机画面</string>
  316. <string name="uxsdk_hdmi_system_setting_mode_fpv">相机画面</string>
  317. <string name="uxsdk_hdmi_system_setting_mode_same">复制屏幕</string>
  318. <string name="uxsdk_hms_carepage_maintenance_highvoltage_info">高电量存储,即电池电量90%(含)以上状态存储。12个月内,电池高电位存储累计时间少于 120 天,其循环次数可达 400 次。可通过修改电池自放电天数调整高电量存储时间。</string>
  319. <string name="uxsdk_hms_carepage_maintenance_highvoltage_need_upgrade_info">电池固件版本过低,无法获取高电位存储时间,建议升级电池固件版本</string>
  320. <string name="uxsdk_hms_carepage_maintenance_highvoltage_title">高电量存储</string>
  321. <string name="uxsdk_home_direction">返航方向</string>
  322. <string name="uxsdk_home_location_letter">H</string>
  323. <string name="uxsdk_horizontal_situation_indicator_widget_title">Horizontal Situation Indicator Widget</string>
  324. <string name="uxsdk_horizontal_velocity_title">H.S.</string>
  325. <string name="uxsdk_horizontal_velocity_widget_title">Horizontal Velocity Widget</string>
  326. <string name="uxsdk_icon_change_settings">图标替换设置</string>
  327. <string name="uxsdk_internal_storage_busy">内部存储器忙碌</string>
  328. <string name="uxsdk_internal_storage_formatting">内部存储器正在格式化 …</string>
  329. <string name="uxsdk_internal_storage_full">内部存储器已满</string>
  330. <string name="uxsdk_internal_storage_initial">内部存储器初始化</string>
  331. <string name="uxsdk_internal_storage_invalid">内部存储器无效</string>
  332. <string name="uxsdk_internal_storage_missing">无内部存储器</string>
  333. <string name="uxsdk_internal_storage_not_formatted">内部存储器未格式化</string>
  334. <string name="uxsdk_internal_storage_slow">慢速度存储器</string>
  335. <string name="uxsdk_internal_storage_unknown_error">内部存储器未知错误</string>
  336. <string name="uxsdk_internal_storage_write_protect">内部存储器写保护</string>
  337. <string name="uxsdk_iso_and_ei_setting_widget_title">ISO And EI Setting Widget</string>
  338. <string name="uxsdk_kelvins">K</string>
  339. <string name="uxsdk_kelvins_unit">%1$.1fK</string>
  340. <string name="uxsdk_land_action">滑动以降落</string>
  341. <string name="uxsdk_land_confirmation_header">是否继续降落?</string>
  342. <string name="uxsdk_land_confirmation_message">飞机已下降至 %1$s。</string>
  343. <string name="uxsdk_land_confirmation_message_in2">飞机正在低空悬停。请确保降落点安全并且向下推动摇杆以降落。</string>
  344. <string name="uxsdk_land_header">是否降落?</string>
  345. <string name="uxsdk_land_message">飞机会在它当前的位置降落。请检查降落区域清晰。</string>
  346. <string name="uxsdk_lens_type_ir">红外</string>
  347. <string name="uxsdk_lens_type_ndvi">多光谱</string>
  348. <string name="uxsdk_lens_type_point_cloud">点云</string>
  349. <string name="uxsdk_lens_type_rgb">可见光</string>
  350. <string name="uxsdk_lens_type_wide">广角</string>
  351. <string name="uxsdk_lens_type_zoom">变焦</string>
  352. <string name="uxsdk_limit_high_notice">更改最大高度设置可能违反当地法律法规 (FAA 设置飞行限制为400 ft / 120 m)。\n 你将为调整这些设置后的飞机行为全权负责。\n DJI及其关联公司不承担任何损害赔偿责任,包括合同法、侵权法(包括过失责任)、衡平法及其他法律下的责任。</string>
  353. <string name="uxsdk_limit_required_error">设置失败。飞行高度超过最大限制 (400 ft/ 120 m)</string>
  354. <string name="uxsdk_limit_return_home_warning">失控保护下的返航高度不能超过最大飞行高度。失控保护下的返航高度会被设置为 %1$d ft / %2$d m。</string>
  355. <string name="uxsdk_line_color_settings">线条颜色设置</string>
  356. <string name="uxsdk_link_frequency_band_1_dot_4">840M&amp;1.4G</string>
  357. <string name="uxsdk_link_frequency_band_2_dot_4">2.4G</string>
  358. <string name="uxsdk_link_frequency_band_5">5G</string>
  359. <string name="uxsdk_link_frequency_band_5_dot_7">5.7G</string>
  360. <string name="uxsdk_link_frequency_band_dual">双频</string>
  361. <string name="uxsdk_link_frequency_band_three">三频</string>
  362. <string name="uxsdk_list_item_aircraft_battery_temp">飞行器电池温度</string>
  363. <string name="uxsdk_list_item_emmc">eMMC 剩余容量</string>
  364. <string name="uxsdk_list_item_flight_mode_title">飞行模式</string>
  365. <string name="uxsdk_list_item_format_button">格式化</string>
  366. <string name="uxsdk_list_item_max_flight_altitude">最大飞行高度</string>
  367. <string name="uxsdk_list_item_max_flight_distance">最大飞行距离</string>
  368. <string name="uxsdk_list_item_max_return_to_home_altitude">返航高度</string>
  369. <string name="uxsdk_list_item_novice_mode">新手模式</string>
  370. <string name="uxsdk_list_item_overview_status">整体状况</string>
  371. <string name="uxsdk_list_item_radio_quality">无线电频道质量</string>
  372. <string name="uxsdk_list_item_rc_battery">遥控器电池</string>
  373. <string name="uxsdk_list_item_rc_stick_mode">控制杆模式</string>
  374. <string name="uxsdk_list_item_sd_card">SD 卡剩余容量</string>
  375. <string name="uxsdk_list_item_ssd">SSD 剩余容量</string>
  376. <string name="uxsdk_list_item_travel_mode">运输模式</string>
  377. <string name="uxsdk_list_item_unit_mode">单位模式</string>
  378. <string name="uxsdk_list_item_unit_mode_imperial">英制</string>
  379. <string name="uxsdk_list_item_unit_mode_metric">公制</string>
  380. <string name="uxsdk_list_item_value_out_of_range">设置失败。请输入范围内数值。</string>
  381. <string name="uxsdk_list_rth_dialog_title">返航高度</string>
  382. <string name="uxsdk_location_coordinates">%1$s, %2$s</string>
  383. <string name="uxsdk_location_default">N/A, N/A</string>
  384. <string name="uxsdk_map">地图</string>
  385. <string name="uxsdk_map_overlay">地图覆盖</string>
  386. <string name="uxsdk_map_provider_init_failed">地图加载失败,对应地图库未找到</string>
  387. <string name="uxsdk_map_settings">地图设置</string>
  388. <string name="uxsdk_marker_clicked">标记 %1$d 点击</string>
  389. <string name="uxsdk_marker_drag_ended">标记 %1$d 拖动结束</string>
  390. <string name="uxsdk_marker_drag_started">标记 %1$d 拖动开始</string>
  391. <string name="uxsdk_max_flight_height_limit">最大飞行高度: %1$s</string>
  392. <string name="uxsdk_maximum_height">最大高度</string>
  393. <string name="uxsdk_message_air_sense_dangerous_content">与另一架飞行器距离非常接近,请下降至一个更安全的高度。</string>
  394. <string name="uxsdk_message_air_sense_warning_content">与另一架飞行器距离比较接近,请下降至一个更安全的高度。</string>
  395. <string name="uxsdk_message_air_sense_warning_title">有另一架飞行器在附近,请谨慎飞行。</string>
  396. <string name="uxsdk_new_color">新颜色</string>
  397. <string name="uxsdk_normal">正常</string>
  398. <string name="uxsdk_not_a_num">N/A</string>
  399. <string name="uxsdk_novice_mode_altitude_feet">100ft</string>
  400. <string name="uxsdk_novice_mode_altitude_meters">30m</string>
  401. <string name="uxsdk_novice_mode_disabled_message">当你关闭新手模式时,飞行速度和灵敏度会显著提升。请谨慎飞行。</string>
  402. <string name="uxsdk_novice_mode_distance_feet">100ft</string>
  403. <string name="uxsdk_novice_mode_distance_meters">30m</string>
  404. <string name="uxsdk_novice_mode_enabled_message">开启新手模式。高度和距离会被限制为100ft / 30m。</string>
  405. <string name="uxsdk_obstacle_action_type">避障动作</string>
  406. <string name="uxsdk_obstacle_action_type_avoid">绕行</string>
  407. <string name="uxsdk_obstacle_action_type_close">关闭动作</string>
  408. <string name="uxsdk_obstacle_action_type_stop">悬停</string>
  409. <string name="uxsdk_other_settings">其他设置</string>
  410. <string name="uxsdk_payload_setting_title">Payload 设置</string>
  411. <string name="uxsdk_photo_video_switch_widget_title">Photo Video Switch Widget</string>
  412. <string name="uxsdk_pinch_to_resize">* Pinch to resize widget</string>
  413. <string name="uxsdk_precision_takeoff">精确记录起飞点</string>
  414. <string name="uxsdk_precision_takeoff_message">精确起飞模式开启后,飞机会自行攀升至 %1$s。这将允许飞机通过VPS图像更精确地返回返航点。确保有充足的环境光以及起飞路径上没有被树、电缆或其他物体阻碍。在起飞期间移动摇杆可能会影响图像获取。紧急情况下,可以使用摇杆使飞机下降。</string>
  415. <string name="uxsdk_primary_flight_display_widget_title">Primary Flight Display Widget</string>
  416. <string name="uxsdk_provider_google_maps">Google 地图</string>
  417. <string name="uxsdk_provider_here_maps">Here 地图</string>
  418. <string name="uxsdk_provider_mapbox">Mapbox</string>
  419. <string name="uxsdk_rc_auth_code">授权码:%1$s</string>
  420. <string name="uxsdk_rc_auth_code_length_warning">必须输入6位数字</string>
  421. <string name="uxsdk_rc_auth_code_tips">授权码:</string>
  422. <string name="uxsdk_rc_battery_percent">%1$d%%</string>
  423. <string name="uxsdk_rc_conn_status">连接状态:%1$s</string>
  424. <string name="uxsdk_rc_connected_to_master_failure">连接失败</string>
  425. <string name="uxsdk_rc_connected_to_master_success">连接成功</string>
  426. <string name="uxsdk_rc_connected_to_master_timeout">连接超时,请检查授权码是否正确</string>
  427. <string name="uxsdk_rc_detail_tile">主从机详细信息</string>
  428. <string name="uxsdk_rc_fre_point">频点:%1$s</string>
  429. <string name="uxsdk_rc_get_master_slaver_info_error">主从机详细错误信息</string>
  430. <string name="uxsdk_rc_has_gimbal_control">已经拥有控制权</string>
  431. <string name="uxsdk_rc_has_permission">已经拥有控制权</string>
  432. <string name="uxsdk_rc_host_refuse">主机拒绝加入</string>
  433. <string name="uxsdk_rc_input_auth_code">请输入主机(%1$s)的授权码</string>
  434. <string name="uxsdk_rc_input_auth_code_empty">输入的授权码为空,请重新输入</string>
  435. <string name="uxsdk_rc_input_psw_code">请输入主机(%1$s)的密码</string>
  436. <string name="uxsdk_rc_master_connected">已连接</string>
  437. <string name="uxsdk_rc_master_connecting">连接</string>
  438. <string name="uxsdk_rc_master_id">主机ID:%1$s</string>
  439. <string name="uxsdk_rc_master_name">遥控器名称</string>
  440. <string name="uxsdk_rc_master_name_length">遥控器名称长度必须少于6个字节</string>
  441. <string name="uxsdk_rc_master_password">连接密码</string>
  442. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_no_battery_control">飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对低电量的相关信息进行操作!</string>
  443. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_no_control_permission">飞行控制权已被锁定,不可操作!</string>
  444. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_no_flyc_control">飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对飞控相关信息进行操作!</string>
  445. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_no_gimbal_control">没有云台控制权,请在遥控器设置中开启云台控制权</string>
  446. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_no_perception_control">飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对飞行器避障的相关信息进行操作!</string>
  447. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_no_rtk_control">飞行器的控制权已被锁定,此控将不可对RTK相关信息进行操作!</string>
  448. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_title">主从机功能</string>
  449. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_v3_title">主辅控功能</string>
  450. <string name="uxsdk_rc_master_slaver_v4_title">双控功能</string>
  451. <string name="uxsdk_rc_master_tip">主机遥控器</string>
  452. <string name="uxsdk_rc_pass_word_length_warning">密码必须为4位数</string>
  453. <string name="uxsdk_rc_recv_speed">接收频率:%1$s</string>
  454. <string name="uxsdk_rc_release_failure">释放控制权失败</string>
  455. <string name="uxsdk_rc_release_gibal_control">释放云台控制</string>
  456. <string name="uxsdk_rc_release_success">释放控制权成功</string>
  457. <string name="uxsdk_rc_request_failure">请求控制权失败</string>
  458. <string name="uxsdk_rc_request_gibal_control">请求云台控制权</string>
  459. <string name="uxsdk_rc_request_refuse">主机拒绝加入</string>
  460. <string name="uxsdk_rc_request_success">请求控制权成功</string>
  461. <string name="uxsdk_rc_request_timeout">响应超时</string>
  462. <string name="uxsdk_rc_riss_num">RISS:%1$s</string>
  463. <string name="uxsdk_rc_scan_tip">扫描</string>
  464. <string name="uxsdk_rc_search_master">搜索主机</string>
  465. <string name="uxsdk_rc_search_master_title">搜索主机</string>
  466. <string name="uxsdk_rc_send_speed">发送频率:%1$s</string>
  467. <string name="uxsdk_rc_setting_confirm_content">是否修改遥控器功能?</string>
  468. <string name="uxsdk_rc_setting_confirm_title">设置</string>
  469. <string name="uxsdk_rc_setting_failure">设置失败,请重试</string>
  470. <string name="uxsdk_rc_setting_mode">设置遥控器状态</string>
  471. <string name="uxsdk_rc_setting_success">设置成功</string>
  472. <string name="uxsdk_rc_slaver_id">从机ID:%1$s</string>
  473. <string name="uxsdk_rc_slaver_request_gimbal_control_content">从机名:%1$s</string>
  474. <string name="uxsdk_rc_slaver_request_gimbal_control_title">从机请求获取云台控制权</string>
  475. <string name="uxsdk_rc_stick_mode_ch">中国手</string>
  476. <string name="uxsdk_rc_stick_mode_custom">自定义</string>
  477. <string name="uxsdk_rc_stick_mode_jp">日本手</string>
  478. <string name="uxsdk_rc_stick_mode_usa">美国手</string>
  479. <string name="uxsdk_record_video_widget_title">Record Video Widget</string>
  480. <string name="uxsdk_remaining_flight_time_widget_title">Remaining Flight Time Widget</string>
  481. <string name="uxsdk_remote_control_signal_widget_title">Remote Control Signal Widget</string>
  482. <string name="uxsdk_replace_icon">替换图标</string>
  483. <string name="uxsdk_restricted">受限</string>
  484. <string name="uxsdk_return_home_at_current_altitude">飞机与返航点的距离不超过 65.6 ft (20 m)。如果RTH启动了,飞机会在当前高度返航。</string>
  485. <string name="uxsdk_return_home_below_desc">飞机会调整机头朝向以面对返航点,并调整自身高度至 %1$s。当前飞机为 %2$s。点击遥控器上的返航按钮可以停止返航。</string>
  486. <string name="uxsdk_return_home_inner_desc">飞机距返航点小于 20 m (65.6 ft)。 如果RTH启动了,飞机会着陆。</string>
  487. <string name="uxsdk_return_home_near_nfz">正在接近禁飞区。当前返航路径可能会被扭曲。请在地图上确认或目视飞机的飞行路径以确保安全。</string>
  488. <string name="uxsdk_return_home_wifi">飞机将会朝向返航点并设置返航路径。使用虚拟摇杆调整飞机方向。点击取消返航按钮以停止返航。</string>
  489. <string name="uxsdk_return_to_home_action">滑动以返航</string>
  490. <string name="uxsdk_return_to_home_header">是否返航并降落?</string>
  491. <string name="uxsdk_rth_error_dialog_message">返航高度不能超过最高最大飞行高度 %1$d。</string>
  492. <string name="uxsdk_rth_success_dialog_message">返回高度已修改,请注意飞行安全。</string>
  493. <string name="uxsdk_rtk_base_gps_input_desc">请确保D-RTK 2 移动站处于空旷地带,切勿挪动架设位置。起桨后不支持扫描和对频RTK基站。</string>
  494. <string name="uxsdk_rtk_base_station_connect_fail">连接失败</string>
  495. <string name="uxsdk_rtk_base_station_not_found">附近没有可用的 D-RTK 2 移动站</string>
  496. <string name="uxsdk_rtk_base_station_not_found_reason">1、D-RTK 2 移动站是否开机;\n2、D-RTK 2 移动站是否处于空旷地带;\n3、D-RTK 2 移动站是否切为广播模式。</string>
  497. <string name="uxsdk_rtk_base_station_search_false_and_try_again">请求失败,请重试!</string>
  498. <string name="uxsdk_rtk_channel_b_not_support_net_custom_rtk">B控不支持自定义网络RTK</string>
  499. <string name="uxsdk_rtk_channel_b_not_support_net_rtk">B控不支持网络RTK</string>
  500. <string name="uxsdk_rtk_connect_description">查看 D-RTK 连接说明</string>
  501. <string name="uxsdk_rtk_coordinate_c2000">C2000</string>
  502. <string name="uxsdk_rtk_coordinate_title">RTK坐标系</string>
  503. <string name="uxsdk_rtk_coordinate_wgs84">WGS84</string>
  504. <string name="uxsdk_rtk_enabled_desc">当RTK 模块故障时,手动关闭RTK 并切换回GPS 模式。(如果您在起飞后启动RTK,GPS将继续被使用。)</string>
  505. <string name="uxsdk_rtk_enabled_motors_running">发动机正在工作。请停止发动机并再次尝试。</string>
  506. <string name="uxsdk_rtk_enabled_title_rtk_switch">RTK 定位</string>
  507. <string name="uxsdk_rtk_enabled_widget_title">RTK Enabled Widget</string>
  508. <string name="uxsdk_rtk_guidance_btn_finish">完成</string>
  509. <string name="uxsdk_rtk_guidance_btn_next">下一步</string>
  510. <string name="uxsdk_rtk_guidance_btn_previous">上一步</string>
  511. <string name="uxsdk_rtk_guidance_five_mode">模式灯一组五次闪烁即为广播模式</string>
  512. <string name="uxsdk_rtk_guidance_replay">重播</string>
  513. <string name="uxsdk_rtk_guidance_reset_content">对频按钮长按3s,同时短按模式按钮,红灯闪灯多次后,密码重置为初始密码:123456</string>
  514. <string name="uxsdk_rtk_guidance_reset_tip">重置成功</string>
  515. <string name="uxsdk_rtk_guidance_reset_title">重置密码</string>
  516. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step1_content">长按3秒开启设备电源,等待系统完成初始化,指示灯转为绿灯常亮</string>
  517. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step1_title">开启电源</string>
  518. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step2_content">长按模式按钮2秒,模式灯变为黄色,即为【切换模式】。点击模式按钮,切换移动站连接模式。</string>
  519. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step2_image_desc">切为广播模式或从广播模式切出,设备会自动重启,需要10s左右,请耐心等待。</string>
  520. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step2_tip">连续点击可连续切换</string>
  521. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step2_title">切换模式</string>
  522. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step3_content">在RTK设置页面,选择该D-RTK2移动站,即连接成功</string>
  523. <string name="uxsdk_rtk_guidance_step3_title">APP连接</string>
  524. <string name="uxsdk_rtk_introduction_txt">RTK 定位基于信号载波相位的相位,在特定坐标上输出厘米级3D定位。航向由遥控器的两个天线决定。</string>
  525. <string name="uxsdk_rtk_keep_status_hint">当发生RTK模块通信异常时,将自动维持当前RTK状态,但是精度逐渐下降,若超过10分钟未重新连接,自动退出RTK.</string>
  526. <string name="uxsdk_rtk_keep_status_mode">精度保持</string>
  527. <string name="uxsdk_rtk_keep_status_widget_title">RTK Keep Status Widget</string>
  528. <string name="uxsdk_rtk_nrtk_account_error">账户错误</string>
  529. <string name="uxsdk_rtk_nrtk_connecting">连接到服务器…</string>
  530. <string name="uxsdk_rtk_nrtk_invalid_request">请求被服务器拒绝</string>
  531. <string name="uxsdk_rtk_nrtk_server_not_reachable">连接到服务器失败</string>
  532. <string name="uxsdk_rtk_nrtk_state_inner_error">内部错误</string>
  533. <string name="uxsdk_rtk_nrtk_state_unknown">未知错误</string>
  534. <string name="uxsdk_rtk_panel_aircraft_location">飞机</string>
  535. <string name="uxsdk_rtk_panel_altitude_value">%1$.3f</string>
  536. <string name="uxsdk_rtk_panel_antenna_1">天线 1</string>
  537. <string name="uxsdk_rtk_panel_antenna_2">天线 2</string>
  538. <string name="uxsdk_rtk_panel_antenna_angle">航向角:</string>
  539. <string name="uxsdk_rtk_panel_base_station">基站</string>
  540. <string name="uxsdk_rtk_panel_base_station_location">基站</string>
  541. <string name="uxsdk_rtk_panel_beidou_num">BeiDou:</string>
  542. <string name="uxsdk_rtk_panel_coordinate_value">%1$.9f</string>
  543. <string name="uxsdk_rtk_panel_course_angle_value">%1$.2f</string>
  544. <string name="uxsdk_rtk_panel_galileo_num">Galileo:</string>
  545. <string name="uxsdk_rtk_panel_glonass_num">GLONASS:</string>
  546. <string name="uxsdk_rtk_panel_gps_num">GPS:</string>
  547. <string name="uxsdk_rtk_panel_height">椭球高:</string>
  548. <string name="uxsdk_rtk_panel_lat">纬度:</string>
  549. <string name="uxsdk_rtk_panel_lng">经度:</string>
  550. <string name="uxsdk_rtk_panel_orientation_status_text">朝向:</string>
  551. <string name="uxsdk_rtk_panel_positioning_status_text">定位:</string>
  552. <string name="uxsdk_rtk_panel_satellite_num">卫星#</string>
  553. <string name="uxsdk_rtk_problem_detection">请检测以下问题</string>
  554. <string name="uxsdk_rtk_rtk_station_connect_widget_title">RTK Station Connect Widget</string>
  555. <string name="uxsdk_rtk_satellite_status_widget_title">RTK Satellite Status Widget</string>
  556. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_base_gps_input_desc"> 请确保D-RTK 2 移动站处于空旷地带,切勿挪动架设位置。起桨后不支持扫描和对频RTK基站。</string>
  557. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_customer_rtk_save_failed_tips">保存失败,可能原因:\n1.输入参数不正确,请检查输入参数\n2.账号过期,请确认账号是否有效\n3.无网络,请检查网络连接状态\n4.服务器故障,请联系RTK供应商确认服务器状态</string>
  558. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_esc_beeping_tip">当前电机已起转,请停转电机再试。</string>
  559. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_rtk_setting_fail_settings_invalid">设置失败,参数有误</string>
  560. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_rtk_setting_success">设置成功</string>
  561. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_setting_fail">设置失败</string>
  562. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_setting_fail_incorrect_reference_station_source">RTK服务出错,请重启APP或飞行器再重试</string>
  563. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_setting_fail_no_network">设置失败,请检查网络是否正常连接</string>
  564. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_setting_fail_settings_invalid">设置失败,参数有误</string>
  565. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_setting_success">设置成功</string>
  566. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_settting">设置</string>
  567. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_station_net_rtk_desc">你正在接收RTK网络信号,请确保网络连接正常</string>
  568. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_switch_des_info">切换RTK服务类型需重启飞行器</string>
  569. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_type_cmcc_rtk">CMCC RTK</string>
  570. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_type_custom_rtk">自定义网络RTK</string>
  571. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_type_nrtk">网络RTK</string>
  572. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_type_qx_rtk">千寻网络RTK</string>
  573. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_type_rtk_none">无</string>
  574. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_type_rtk_station">D-RTK 2 移动站</string>
  575. <string name="uxsdk_rtk_setting_menu_type_rtk_station_selected">选取 D-RTK 2 移动站</string>
  576. <string name="uxsdk_rtk_signal_search_again">重新搜索</string>
  577. <string name="uxsdk_rtk_solution_fixed">FIXED</string>
  578. <string name="uxsdk_rtk_solution_float">FLOAT</string>
  579. <string name="uxsdk_rtk_solution_none">NONE</string>
  580. <string name="uxsdk_rtk_solution_single">SINGLE</string>
  581. <string name="uxsdk_rtk_solution_unknown">未知</string>
  582. <string name="uxsdk_rtk_standard_deviation">标准差:</string>
  583. <string name="uxsdk_rtk_state_account_expire">时间验证失败</string>
  584. <string name="uxsdk_rtk_state_auth_failed">验证失败</string>
  585. <string name="uxsdk_rtk_state_connect">连接成功,RTK数据使用中</string>
  586. <string name="uxsdk_rtk_state_connect_not_healthy">连接成功,RTK功能未使用</string>
  587. <string name="uxsdk_rtk_state_connecting">连接中</string>
  588. <string name="uxsdk_rtk_state_coordinate_fialed">设置网络RTK坐标系失败</string>
  589. <string name="uxsdk_rtk_state_disconnect">未连接</string>
  590. <string name="uxsdk_rtk_state_network_err">网络不可用</string>
  591. <string name="uxsdk_rtk_state_not_active">账号未激活</string>
  592. <string name="uxsdk_rtk_state_not_bind">账号未注册</string>
  593. <string name="uxsdk_rtk_state_pause">暂停账户…</string>
  594. <string name="uxsdk_rtk_state_unknown">未知错误</string>
  595. <string name="uxsdk_rtk_status_desc">%1$s 状态:</string>
  596. <string name="uxsdk_rtk_type_cmcc_rtk">CMCC RTK</string>
  597. <string name="uxsdk_rtk_type_custom_rtk">自定义网络 RTK</string>
  598. <string name="uxsdk_rtk_type_nrtk">网络 RTK</string>
  599. <string name="uxsdk_rtk_type_rtk_base_station">基站</string>
  600. <string name="uxsdk_rtk_type_rtk_mobile_station">D-RTK 2 移动站</string>
  601. <string name="uxsdk_rtk_type_switch_title">RTK 服务类型</string>
  602. <string name="uxsdk_rtk_type_switch_widget_title">RTK Type Switch Widget</string>
  603. <string name="uxsdk_rtk_type_unknown_rtk">未知RTK类型</string>
  604. <string name="uxsdk_rtk_widget_title">RTK Widget</string>
  605. <string name="uxsdk_sd_card_busy">SD卡忙碌</string>
  606. <string name="uxsdk_sd_card_dialog_title">SD 卡格式化</string>
  607. <string name="uxsdk_sd_card_format_complete">SD 卡格式化完成。</string>
  608. <string name="uxsdk_sd_card_format_confirmation">是否确定要格式化 SD 卡吗?</string>
  609. <string name="uxsdk_sd_card_format_error">SD 卡格式化错误 %1$s</string>
  610. <string name="uxsdk_sd_card_formatting">SD卡正在格式化 …</string>
  611. <string name="uxsdk_sd_card_full">SD卡已满</string>
  612. <string name="uxsdk_sd_card_initial">SD卡初始化中</string>
  613. <string name="uxsdk_sd_card_invalid">SD卡无效</string>
  614. <string name="uxsdk_sd_card_missing">无 SD卡</string>
  615. <string name="uxsdk_sd_card_needs_formatting">建议SD卡格式化</string>
  616. <string name="uxsdk_sd_card_not_formatted">SD卡未格式化</string>
  617. <string name="uxsdk_sd_card_recover_file">视频文件修复中</string>
  618. <string name="uxsdk_sd_card_slow">慢速 SD卡</string>
  619. <string name="uxsdk_sd_card_unknown_error">SD卡未知错误</string>
  620. <string name="uxsdk_sd_card_usb_connected">USB 已连接</string>
  621. <string name="uxsdk_sd_card_write_protect">SD卡写保护</string>
  622. <string name="uxsdk_sd_card_write_slow">慢写速度</string>
  623. <string name="uxsdk_sdr_band_width_select_title">HD SDR Band Width Select Widget</string>
  624. <string name="uxsdk_sdr_band_width_title">HD SDR Band Width Widget</string>
  625. <string name="uxsdk_sdr_channel_mode_title">HD SDR Channel Mode Widget</string>
  626. <string name="uxsdk_sdr_freq_title">HD SDR Frequency Widget</string>
  627. <string name="uxsdk_sdr_info_widget_title">HD SDR Info Widget</string>
  628. <string name="uxsdk_sdr_video_rate_title">HD SDR Video Rate Widget</string>
  629. <string name="uxsdk_self_fly_zone_login_requirement">您必须登录您的DJI账户以解锁飞行区域。点击登录以继续。</string>
  630. <string name="uxsdk_self_unlocked">自解锁</string>
  631. <string name="uxsdk_setting_common_device_name_illegal">文件名请勿包含以下字符:&lt; > : \" / \\ | ? * . _</string>
  632. <string name="uxsdk_setting_common_device_name_input_tip">请输入设备名称</string>
  633. <string name="uxsdk_setting_common_device_name_save_fail">保存失败</string>
  634. <string name="uxsdk_setting_common_device_name_save_success">保存成功</string>
  635. <string name="uxsdk_setting_common_leds_hide_mode">隐蔽模式</string>
  636. <string name="uxsdk_setting_menu_arm_led">机臂灯</string>
  637. <string name="uxsdk_setting_menu_beacon_led">夜航灯</string>
  638. <string name="uxsdk_setting_menu_bottom_auxiliary_light">下补光灯</string>
  639. <string name="uxsdk_setting_menu_close_bottom_aux_tips">关闭下补光灯,弱光环境下飞行器降落时下视感知系统将无法使用,存在一定风险</string>
  640. <string name="uxsdk_setting_menu_common_camera_version">%1$s相机</string>
  641. <string name="uxsdk_setting_menu_common_gimbal_version">云台%1$s</string>
  642. <string name="uxsdk_setting_menu_common_serial">序列号</string>
  643. <string name="uxsdk_setting_menu_desc_omni_perception_downwards">视觉定位系统帮助你在GPS信号不佳的地方稳定悬停,并对降落保护等功能提供支持。关闭下视觉避障将关闭降落保护功能。</string>
  644. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_failSafe_title">失联行为</string>
  645. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_flight_altitude_limit">请输入范围内的数字</string>
  646. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_fpa">允许切换飞行挡位</string>
  647. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_gohome_altitude_desc">飞行器距离返航点50m以外返航时,将飞行至您所设置的高度进行返航。飞行器距离返航点50m以内将以当前高度进行返航。若感知系统正常工作,飞行器遇障会上升或悬停。</string>
  648. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_gohome_altitude_limit">无法设置高于当前限高的返航高度.</string>
  649. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_gohome_altitude_title">返航高度</string>
  650. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_home_point">返航点设置</string>
  651. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_limit_high_notice">飞行高度高于120米(约400英尺)可能违反当地法律法规,请您事先了解相关规定,确保安全合法飞行</string>
  652. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_limit_high_notice_above_500">飞行高度高于500米(约1640英尺)可能违反当地法律法规,请您事先了解相关规定,确保安全合法飞行。 该设置仅本次飞行有效,重启飞行器后需重新设置。</string>
  653. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_max_height_title">限高</string>
  654. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_max_radius_title">距离限制</string>
  655. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_max_radius_title_limit">限远</string>
  656. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode">S 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;\n\nP 挡 (定位) - GPS定位和下视感知定位正常工作;\n\nT 挡 (三脚架) - 飞行器最大飞行速度1m/s,同时降低了操控感度,方便用户微调构图,拍摄更加平稳流畅。GPS定位和下视视觉定位系统正常工作。</string>
  657. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_atti">S挡(运动)-飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;\nP挡(定位)-GPS定位和下视感知定位正常工作;\nA挡(姿态)- 前/后视障碍物感知系统、GPS定位和下视视觉定位系统不工作,不能精确悬停。</string>
  658. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_atti_dialog_content">飞行挡位的T挡(三脚架)替换为A挡(姿态)。A挡(姿态)下,飞行器容易受外界干扰,从而在水平方向将会产生飘移,飞行器自身无法实现定点悬停以及自主刹车,需要用户手动操控遥控器才能实现飞行器悬停。</string>
  659. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_atti_dialog_title">飞行挡位切换为A/P/S</string>
  660. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_atti_dialog_title_n_mode">飞行挡位切换为A/S/N</string>
  661. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_atti_dialog_title_n_mode_rc511">飞行挡位切换为A/N/S</string>
  662. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_atti_n_mode">A挡(姿态)- 前/后视障碍物感知系统、GPS定位和下视视觉定位系统不工作,不能精确悬停。\nS挡(运动)-飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;\nN挡(普通)-GPS定位和下视感知定位正常工作;</string>
  663. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_atti_n_mode_rc511">A挡(姿态)- 前/后视障碍物感知系统、GPS定位和下视视觉定位系统不工作,不能精确悬停。\nN挡(普通)-GPS定位和下视感知定位正常工作;\nS挡(运动)-飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作;</string>
  664. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_m300">T 挡 (三脚架) - 三脚架挡在P挡的基础上限制了飞行速度,使飞行器在拍摄过程中更稳定;\n\nP 挡 (定位) - GPS定位和下视感知定位正常工作;\n\nS 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作。</string>
  665. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_n">T 挡 (三脚架) - 三脚架挡在N挡的基础上限制了飞行速度,使飞行器在拍摄过程中更稳定;\n\nS 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作。\n\nN 挡 (普通) - GPS定位和下视感知定位正常工作;</string>
  666. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_n_rc511">T 挡 (三脚架) - 三脚架挡在N挡的基础上限制了飞行速度,使飞行器在拍摄过程中更稳定;\n\nS 挡 (运动) - 飞行器机动性提高,GPS定位和下视感知定位正常工作。\n\nN 挡 (普通) - GPS定位和下视感知定位正常工作;</string>
  667. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_mode_nosport">P 挡 (定位),使用GPS或视觉定位系统实现精确悬停;\n\nA 挡 (姿态),不使用GPS和视觉定位系统,不能精确悬停;\n\nF 挡 (功能),和P 挡类似,可使用智能飞行挡位。</string>
  668. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_set_altitude_rth">设定高度返航</string>
  669. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_smart_rth">智能高度返航</string>
  670. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_smart_rth_preset_altitude_des">当环境,光线满足视觉系统工作要求时,飞行器将寻找空旷环境上升到设定返航高度,并自动规划最佳返航路线进行返航</string>
  671. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_smart_rth_set_altitude">返航距离 >50m 时:飞行器将自动寻找空旷位置,上升到设定高度后按照最佳路线返航\n返航距离在 5-50m 时:将保持当前高度按照最佳路线返航\n返航距离 ≤5m 时:飞行器将直接降落</string>
  672. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_smart_rth_smart_altitude">智能返航模式下,飞行器将自动规划最佳返航高度。 当环境,光线不满足视觉系统要求时(譬如傍晚阳光直射、夜间弱光无光),飞行器将使用您设定的返航高度进行直线返航</string>
  673. <string name="uxsdk_setting_menu_flyc_smart_rth_smart_altitude_des">当环境,光线满足视觉系统工作要求时,飞行器将自动规划最佳返航路线及返航高度,请注意飞行安全</string>
  674. <string name="uxsdk_setting_menu_perception_apas_description">绕行模式:处于N挡手动飞行模式下,飞行器将自动绕开障碍物或悬停</string>
  675. <string name="uxsdk_setting_menu_perception_apas_off_dialog_content">关闭后,飞行器全向避障系统将不可用,飞行器全向有障碍物时将不会自动刹停,但仍会显示障碍物信息。确认关闭?</string>
  676. <string name="uxsdk_setting_menu_perception_apas_s_mode">当前为%1$s挡,绕行无法生效,请切换至N挡</string>
  677. <string name="uxsdk_setting_menu_perception_break_description">刹停模式:飞行器将在遇到障碍物时自动刹停(需打开对应方向的刹停开关)</string>
  678. <string name="uxsdk_setting_menu_perception_break_s_mode">当前为%1$s挡,刹停无法生效,请切换至N挡</string>
  679. <string name="uxsdk_setting_menu_perception_close_description">关闭模式:飞行器不会自动绕开障碍物或刹停,但仍会显示障碍物信息,请谨慎飞行</string>
  680. <string name="uxsdk_setting_menu_rtk_state_disconnect">未连接</string>
  681. <string name="uxsdk_setting_menu_setting_fail">设置失败</string>
  682. <string name="uxsdk_setting_menu_setting_success">保存成功</string>
  683. <string name="uxsdk_setting_menu_status_led">状态灯</string>
  684. <string name="uxsdk_setting_menu_title_about">关于</string>
  685. <string name="uxsdk_setting_menu_title_battery">智能电池信息</string>
  686. <string name="uxsdk_setting_menu_title_common">通用设置</string>
  687. <string name="uxsdk_setting_menu_title_device_name">设备名称</string>
  688. <string name="uxsdk_setting_menu_title_flyc">飞控参数设置</string>
  689. <string name="uxsdk_setting_menu_title_gimbal">云台设置</string>
  690. <string name="uxsdk_setting_menu_title_gimbal_calibration">云台自动校准</string>
  691. <string name="uxsdk_setting_menu_title_gimbal_reset_param">重置云台参数</string>
  692. <string name="uxsdk_setting_menu_title_hd">图传设置</string>
  693. <string name="uxsdk_setting_menu_title_hd_hdmi_system_setting_hdmi_decoder_summary">视频输出类型</string>
  694. <string name="uxsdk_setting_menu_title_led">灯光设置</string>
  695. <string name="uxsdk_setting_menu_title_perception">感知避障设置</string>
  696. <string name="uxsdk_setting_menu_title_rc">遥控器设置</string>
  697. <string name="uxsdk_setting_menu_title_rc_check_frequency">遥控器对频</string>
  698. <string name="uxsdk_setting_menu_title_rtk">RTK设置</string>
  699. <string name="uxsdk_setting_menu_title_sensors_state">传感器状态</string>
  700. <string name="uxsdk_setting_menu_title_sensors_state_na_info">飞行器在环境光良好时(白天)使用视觉定向,不使用指南针定向,此时可忽略干扰量</string>
  701. <string name="uxsdk_setting_menu_top_auxiliary_light">上补光灯</string>
  702. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_acc0">ACC1</string>
  703. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_acc1">ACC2</string>
  704. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_acc2">ACC3</string>
  705. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_gyro0">GYRO1</string>
  706. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_gyro1">GYRO2</string>
  707. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_gyro2">GYRO3</string>
  708. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_imu0">IMU1</string>
  709. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_imu1">IMU2</string>
  710. <string name="uxsdk_setting_ui_a3sensor_imu2">IMU3</string>
  711. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_abnormal_state">异常</string>
  712. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_discharge_day">%1$d 天</string>
  713. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_discharge">发生存储自放电</string>
  714. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_exception_status">通讯异常!</string>
  715. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_firstlevel_current">放电过流</string>
  716. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_firstlevel_low_temperature">放电低温</string>
  717. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_firstlevel_over_temperature">放电过温</string>
  718. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_invalid">电芯异常</string>
  719. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_invalid_status">无效电池!</string>
  720. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_normal_status">正常</string>
  721. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_secondlevel_current">放电过流</string>
  722. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_secondlevel_low_temperature">放电低温</string>
  723. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_secondlevel_overt_temperature">放电过温</string>
  724. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_short_circuit">放电短路</string>
  725. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_history_under_voltage">电池低压保护</string>
  726. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_product_date">生产日期:</string>
  727. <string name="uxsdk_setting_ui_battery_serial_number">序列号:</string>
  728. <string name="uxsdk_setting_ui_compass_cal_in_sim_tip">模拟器环境下不能进行指南针校准</string>
  729. <string name="uxsdk_setting_ui_compass_tip">电机起转不能进行指南针校准</string>
  730. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_cali_begin">已开始校准</string>
  731. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_cali_failed"> 请重试</string>
  732. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_fs_gohome">返航</string>
  733. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_fs_hover">悬停</string>
  734. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_fs_landing">下降</string>
  735. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_mode_ans">A/N/S</string>
  736. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_mode_sna">A/S/N</string>
  737. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_mode_snt">T/S/N</string>
  738. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_mode_spa">A/P/S</string>
  739. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_mode_spt">T/P/S</string>
  740. <string name="uxsdk_setting_ui_flyc_mode_tns">T/N/S</string>
  741. <string name="uxsdk_setting_ui_general_battery">电池</string>
  742. <string name="uxsdk_setting_ui_gimbal_auto_calibration_tip">请确保您的飞机在地面上,并保持水平,开始自动校准</string>
  743. <string name="uxsdk_setting_ui_gimbal_calibration_tip">电机转动时不能校准云台,请停止电机后再进行云台自动校准。</string>
  744. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_channel_auto">自动选择</string>
  745. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_channel_custom">自定义</string>
  746. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_lb_channel_state_summary">\n干扰信号强度:%1$s \n\n信道:%2$s \n\n图传码率:%3$s \n</string>
  747. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_0">信道 0</string>
  748. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_1">信道 1</string>
  749. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_choose">请选择</string>
  750. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_select">图传选择</string>
  751. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_select_des">最多选择两路图传</string>
  752. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_select_title">图传信道选择</string>
  753. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_state_summary">\n干扰信号强度:%1$s \n\n下行带宽:%2$s \n\n图传码率:%3$s \n</string>
  754. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_channel_state_title">信号状态</string>
  755. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_signal_bad">微弱</string>
  756. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_signal_good">良好</string>
  757. <string name="uxsdk_setting_ui_hd_sdr_signal_normal">一般</string>
  758. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_back">返回飞行/相机画面</string>
  759. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_calibrating">正在校准,请稍候</string>
  760. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_exit_tip">IMU校准中,此时退出校准飞行器将无法正常使用,您确定要退出吗?</string>
  761. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_fail">IMU校准失败,请重试</string>
  762. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_fail_reason">第%1$d个IMU校准失败的错误码为%2$d</string>
  763. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_prepare_desc1">请先拆卸螺旋桨</string>
  764. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_prepare_desc2">请按照图示和说明进行校准,除了按照提示翻转飞机外请勿移动飞机</string>
  765. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_prepare_desc3">保持飞行器电源开启,请勿启动电机</string>
  766. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_process_desc1">如图所示摆放飞行器在平坦干燥处</string>
  767. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_process_desc2">保持飞行器电源开启,请勿启动电机</string>
  768. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_restart">立即重启飞行器</string>
  769. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_retry">重试</string>
  770. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_start">开始</string>
  771. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_success">IMU校准成功</string>
  772. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_tip">电机起转不能进行IMU校准</string>
  773. <string name="uxsdk_setting_ui_imu_title">IMU校准</string>
  774. <string name="uxsdk_setting_ui_omni_perception_desc">关闭后将对飞行器造成以下影响:\n1、无法在室内低空定高悬停;\n2、无法在室内使用避障功能;\n3、降落速度保护将无法正常运行(高速着陆可能导致机体受损,请注意着陆速度)。</string>
  775. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_cal">立即校准</string>
  776. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration">遥控器校准</string>
  777. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_1">1.操控摇杆校准:校准时请将左右摇杆的所有方向推动到最大行程并且重复几次</string>
  778. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_2">2.左拨轮校准:校准时请拨动左边的拨轮到最大行程并且重复几次</string>
  779. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_continue">继续</string>
  780. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_dial_label">波轮</string>
  781. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_hint_calibration">请将摇杆推至光标位置,跟随轨迹缓慢滑动,重复此步骤。</string>
  782. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_hint_start">请点击开始校准,并按提示操作</string>
  783. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_hint_wheel_calibration">请向左、或向右波动左边滚轮至光标位置,重复此步骤。</string>
  784. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_left_label">左拨轮</string>
  785. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_left_wheel_label">左波轮校准</string>
  786. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_right_label">右拨轮</string>
  787. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_right_wheel_label">右波轮校准</string>
  788. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_status_finish">已完成遥控器校准</string>
  789. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_status_wheel">左滚轮校准</string>
  790. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_stick_desc">缓慢操作左右摇杆使小球的移动轨迹填满正方形边框。</string>
  791. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_stick_label">摇杆</string>
  792. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_time_out">遥控器校准超时,即将重置遥控器校准状态。</string>
  793. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_tip">请先关闭飞机电源,然后进行遥控器校准。</string>
  794. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_calibration_wheel_desc">缓慢拨动左右波轮到最大位置处多次。</string>
  795. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_cele">立即校准</string>
  796. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_cele_in_progress_hint">请按提示操作</string>
  797. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_cele_tip">点击开始前,将所有摇杆都放到中位。在校准过程中,务必严格根据提示进行操作,否则可能导致校准不成功。</string>
  798. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_custom_navigation_led">夜航灯开启/关闭</string>
  799. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_finish">完成</string>
  800. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_finish_tip">推动所有通道的摇杆到最大工作范围并重复几次,然后点击完成按钮完成校准</string>
  801. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_limit_tip">推动所有通道的摇杆到最大工作范围并重复几次,然后点击完成按钮完成校准</string>
  802. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_middle_desc">请将摇杆放在中位并点击开始按钮</string>
  803. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_pairing_finish">对频完成</string>
  804. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_plus_calibration_1">缓慢推动左右摇杆至上下左右方向最大行程</string>
  805. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_pro_calibration_2">2.左右拨轮校准:校准时请拨动左边和右边的拨轮到最大行程并且重复几次</string>
  806. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_pro_calibration_3">3.左右拨杆校准:校准时请拨动左边和右边的拨杆到最大行程并且重复几次</string>
  807. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_start">开始</string>
  808. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_start_pair">开始对频</string>
  809. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_stop_pair">停止对频</string>
  810. <string name="uxsdk_setting_ui_rc_tip_disconnect">设备未连接</string>
  811. <string name="uxsdk_setting_ui_redundance_compass_cal_tip">电机起转不能进行指南针校准</string>
  812. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass">指南针</string>
  813. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass1_label">指南针1</string>
  814. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass2_label">指南针2</string>
  815. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass3_label">指南针3</string>
  816. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_calc">校准指南针</string>
  817. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_remark">备注</string>
  818. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_0">未知状态</string>
  819. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_1">未连接</string>
  820. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_2">校准中</string>
  821. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_3">未校准</string>
  822. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_4">数据异常</string>
  823. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_8">校准失败</string>
  824. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_9">方向异常</string>
  825. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_action_0">请重启飞行器</string>
  826. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_action_1">未连接</string>
  827. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_action_3">请校准指南针</string>
  828. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_action_4">重启复现请联系技术支持</string>
  829. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_action_7">请远离干扰源或重新校准指南针</string>
  830. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_action_8">请远离干扰源或重新校准指南针</string>
  831. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_action_9">请检测指南针模块安装方向或者是否有电磁干扰</string>
  832. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_stat_empty"/>
  833. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_compass_vector">干扰量</string>
  834. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_acc_label">加速度计</string>
  835. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_bias">零偏</string>
  836. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_calc">校准IMU</string>
  837. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_desc_bad">差</string>
  838. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_desc_cur_use">当前使用</string>
  839. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_desc_good">优</string>
  840. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_desc_normal">良</string>
  841. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_gryo_label">陀螺仪</string>
  842. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_stat_0">未知状态</string>
  843. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_stat_1">未连接</string>
  844. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_stat_2">校准中</string>
  845. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_stat_3">校准失败</string>
  846. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_stat_4">数据异常</string>
  847. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_stat_5">预热中</string>
  848. <string name="uxsdk_setting_ui_redundancy_sensor_imu_stat_6">不静止</string>
  849. <string name="uxsdk_setting_ui_setting_fail_disconnect">设置失败,请检查和设备之间的连接后重试</string>
  850. <string name="uxsdk_shoot_photo_widget_title">Shoot Photo Widget</string>
  851. <string name="uxsdk_show_flight_path">显示飞行路径</string>
  852. <string name="uxsdk_show_gimbal_yaw">显示云台偏航</string>
  853. <string name="uxsdk_show_home_point">显示返航点</string>
  854. <string name="uxsdk_shutter_title">快门</string>
  855. <string name="uxsdk_simulator_aircraft_status_title">飞行器</string>
  856. <string name="uxsdk_simulator_aircraft_wind_title">风模拟</string>
  857. <string name="uxsdk_simulator_attitude_title">姿态</string>
  858. <string name="uxsdk_simulator_indicator_control_widgets_title">Simulator Indicator and Control Widgets</string>
  859. <string name="uxsdk_simulator_input_val_error">输入需要模拟的数值</string>
  860. <string name="uxsdk_simulator_null_string">N/A</string>
  861. <string name="uxsdk_simulator_position_title">位置</string>
  862. <string name="uxsdk_simulator_preset">预设</string>
  863. <string name="uxsdk_simulator_preset_error">错误加载预设。</string>
  864. <string name="uxsdk_simulator_preset_name_empty_error">预设名称不能为空</string>
  865. <string name="uxsdk_simulator_preset_name_hint">输入预设名称</string>
  866. <string name="uxsdk_simulator_save_preset">保存预设</string>
  867. <string name="uxsdk_simulator_save_preset_delete">是否确认删除 %1$s?</string>
  868. <string name="uxsdk_simulator_save_preset_list">预设列表</string>
  869. <string name="uxsdk_simulator_save_preset_list_empty">没有保存的预设</string>
  870. <string name="uxsdk_simulator_widget_flying_state">飞行状态</string>
  871. <string name="uxsdk_simulator_widget_frequency">频率</string>
  872. <string name="uxsdk_simulator_widget_lat">纬度</string>
  873. <string name="uxsdk_simulator_widget_lat_hint">纬度范围 -90 至 90</string>
  874. <string name="uxsdk_simulator_widget_lng">经度</string>
  875. <string name="uxsdk_simulator_widget_lng_hint">经度范围 -180 至 180</string>
  876. <string name="uxsdk_simulator_widget_motor_started">发动机启动</string>
  877. <string name="uxsdk_simulator_widget_pitch">俯仰</string>
  878. <string name="uxsdk_simulator_widget_roll">横滚</string>
  879. <string name="uxsdk_simulator_widget_satellite">卫星记数</string>
  880. <string name="uxsdk_simulator_widget_title">模拟器状态</string>
  881. <string name="uxsdk_simulator_widget_world_x">World-X</string>
  882. <string name="uxsdk_simulator_widget_world_y">World-Y</string>
  883. <string name="uxsdk_simulator_widget_world_z">World-Z</string>
  884. <string name="uxsdk_simulator_widget_yaw">偏航</string>
  885. <string name="uxsdk_simulator_wind_speed_x">风速 X</string>
  886. <string name="uxsdk_simulator_wind_speed_y">风速 Y</string>
  887. <string name="uxsdk_simulator_wind_speed_z">风速 Z</string>
  888. <string name="uxsdk_simulator_zero_string">0</string>
  889. <string name="uxsdk_slow_tag">SLOW</string>
  890. <string name="uxsdk_speed_display_widget_title">Speed Display Widget</string>
  891. <string name="uxsdk_ssd_dialog_title">SSD 存储格式</string>
  892. <string name="uxsdk_ssd_error">错误</string>
  893. <string name="uxsdk_ssd_format_complete">SSD 格式化完成。</string>
  894. <string name="uxsdk_ssd_format_confirmation">是否确定格式化 SSD ?</string>
  895. <string name="uxsdk_ssd_format_error">格式化 SSD 错误。 %1$s</string>
  896. <string name="uxsdk_ssd_formatting">格式化中</string>
  897. <string name="uxsdk_ssd_formatting_required">需要格式化</string>
  898. <string name="uxsdk_ssd_full">已满</string>
  899. <string name="uxsdk_ssd_initializing">初始化中</string>
  900. <string name="uxsdk_ssd_not_found">未插入</string>
  901. <string name="uxsdk_ssd_not_initialized">未初始化</string>
  902. <string name="uxsdk_ssd_poor_connection">连接不良</string>
  903. <string name="uxsdk_ssd_saving">保存中</string>
  904. <string name="uxsdk_ssd_status_error_nossd">无 SSD 可用</string>
  905. <string name="uxsdk_ssd_status_formatting">F格式化中…</string>
  906. <string name="uxsdk_ssd_status_full">SSD 已满</string>
  907. <string name="uxsdk_ssd_status_init">SSD 初始化…</string>
  908. <string name="uxsdk_ssd_status_need_format">需要格式化。</string>
  909. <string name="uxsdk_ssd_status_poor_connection">连接失败</string>
  910. <string name="uxsdk_ssd_status_recognize_failed">SSD 识别失败。</string>
  911. <string name="uxsdk_ssd_status_switching_mode">切换模式中…</string>
  912. <string name="uxsdk_ssd_status_verify_failed">SSD 认证失败</string>
  913. <string name="uxsdk_ssd_switching_license">切换证书</string>
  914. <string name="uxsdk_storage_remaining_space">%1$d MB</string>
  915. <string name="uxsdk_storage_status_busy">忙碌</string>
  916. <string name="uxsdk_storage_status_file_indices">没有文件索引</string>
  917. <string name="uxsdk_storage_status_formatting">格式化中…</string>
  918. <string name="uxsdk_storage_status_formatting_recommended">建议格式化</string>
  919. <string name="uxsdk_storage_status_full">已满</string>
  920. <string name="uxsdk_storage_status_initial">初始化进行中</string>
  921. <string name="uxsdk_storage_status_invalid">无效</string>
  922. <string name="uxsdk_storage_status_missing">未插入</string>
  923. <string name="uxsdk_storage_status_needs_formatting">需要格式化</string>
  924. <string name="uxsdk_storage_status_not_formatted">未格式化</string>
  925. <string name="uxsdk_storage_status_not_supported">不支持</string>
  926. <string name="uxsdk_storage_status_recover_file">视频文件修复中</string>
  927. <string name="uxsdk_storage_status_remaining_space_gb">%1$.2f GB</string>
  928. <string name="uxsdk_storage_status_remaining_space_mb">%1$d MB</string>
  929. <string name="uxsdk_storage_status_slow">慢速, %1$s</string>
  930. <string name="uxsdk_storage_status_unknown_error">未知错误</string>
  931. <string name="uxsdk_storage_status_usb_connected">USB 连接</string>
  932. <string name="uxsdk_storage_status_write_protect">写保护</string>
  933. <string name="uxsdk_storage_status_write_slow">慢速写入速度</string>
  934. <string name="uxsdk_storage_title_capacity">容量</string>
  935. <string name="uxsdk_storage_title_status">状态</string>
  936. <string name="uxsdk_storage_title_time">TIME</string>
  937. <string name="uxsdk_storage_value_full">已满</string>
  938. <string name="uxsdk_stream_ms_lens">多光谱镜头</string>
  939. <string name="uxsdk_stream_ndvi_vegetation_index">植被指数</string>
  940. <string name="uxsdk_stream_switcher_sbs">分屏</string>
  941. <string name="uxsdk_string_default_value">N/A</string>
  942. <string name="uxsdk_success">成功</string>
  943. <string name="uxsdk_switch_stream_unsupported">当前拍照模式下不支持切换植被指数及多光谱镜头</string>
  944. <string name="uxsdk_sync">同步</string>
  945. <string name="uxsdk_system_status_disabled">关闭</string>
  946. <string name="uxsdk_system_status_list_title">系统状态列表</string>
  947. <string name="uxsdk_system_status_normal">正常</string>
  948. <string name="uxsdk_system_status_panel_title">System Status Panel</string>
  949. <string name="uxsdk_system_status_widget_title">System Status Widget</string>
  950. <string name="uxsdk_take_off_action">滑动起飞</string>
  951. <string name="uxsdk_take_off_atti_message">定位失败。飞机会自动飞行至离地 %1$s 。请不要在狭窄处或人群中或建筑物附近起飞。请不要触碰桨叶。</string>
  952. <string name="uxsdk_take_off_header">是否起飞?</string>
  953. <string name="uxsdk_take_off_message">确保起飞环境安全。飞机会攀升至 %1$s 高度并悬停。</string>
  954. <string name="uxsdk_telemetry_widget_title">Telemetry Panel</string>
  955. <string name="uxsdk_tips">提示</string>
  956. <string name="uxsdk_top_bar_panel_title">Top Bar Panel</string>
  957. <string name="uxsdk_travel_mode_enter">进入</string>
  958. <string name="uxsdk_travel_mode_enter_confirmation">飞行器将进入运输模式以便运输。请将飞行器放置在一个平坦、坚硬的平面并取下云台。如果飞行器没有进入运输模式,请手动调节起落架。</string>
  959. <string name="uxsdk_travel_mode_exit">退出</string>
  960. <string name="uxsdk_unit_feet">ft</string>
  961. <string name="uxsdk_unit_km_per_hr">km/h</string>
  962. <string name="uxsdk_unit_meter_per_second">m/s</string>
  963. <string name="uxsdk_unit_meters">m</string>
  964. <string name="uxsdk_unit_mile_per_hr">mph</string>
  965. <string name="uxsdk_unlock_flyzones">解锁飞行区域</string>
  966. <string name="uxsdk_unsafe_to_land_action">滑动以强制降落</string>
  967. <string name="uxsdk_unsafe_to_land_header">不适合降落。</string>
  968. <string name="uxsdk_unsafe_to_land_message">本区域不适合降落。请移动至更安全的位置。</string>
  969. <string name="uxsdk_user_account_login_widget_title">User Account Login Widget</string>
  970. <string name="uxsdk_user_login_widget_logged_in">已登录</string>
  971. <string name="uxsdk_user_login_widget_logged_in_not_authorized">登录但未授权解锁飞行区</string>
  972. <string name="uxsdk_user_login_widget_login">登录</string>
  973. <string name="uxsdk_user_login_widget_logout">登出</string>
  974. <string name="uxsdk_user_login_widget_not_logged_in">未登录</string>
  975. <string name="uxsdk_user_login_widget_refresh">刷新</string>
  976. <string name="uxsdk_user_login_widget_token">令牌过期</string>
  977. <string name="uxsdk_value_feet">%1$s ft</string>
  978. <string name="uxsdk_value_meters">%1$s m</string>
  979. <string name="uxsdk_vertical_velocity_title">V.S.</string>
  980. <string name="uxsdk_vertical_velocity_widget_title">Vertical Velocity Widget</string>
  981. <string name="uxsdk_video_signal_widget_title">Video Signal Widget</string>
  982. <string name="uxsdk_video_time">%1$02d:%2$02d</string>
  983. <string name="uxsdk_video_time_hours">%1$02d:%2$02d:%3$02d</string>
  984. <string name="uxsdk_vision_flash_light_auto">自动</string>
  985. <string name="uxsdk_vision_flash_light_off">关闭</string>
  986. <string name="uxsdk_vision_flash_light_on">打开</string>
  987. <string name="uxsdk_vision_widget_title">Vision Widget</string>
  988. <string name="uxsdk_visual_radar_avoidance_disabled_message_post">避障已关闭,请谨慎飞行。</string>
  989. <string name="uxsdk_vps_title">VPS</string>
  990. <string name="uxsdk_vps_widget_title">VPS Widget</string>
  991. <string name="uxsdk_warning">警告</string>
  992. <string name="uxsdk_white_balance_temp">%1$dK</string>
  993. <string name="uxsdk_white_balance_title">WB %1$s</string>
  994. <string name="uxsdk_widget_focus_mode_afc">AFC</string>
  995. <string name="uxsdk_widget_focus_mode_auto">AF</string>
  996. <string name="uxsdk_widget_focus_mode_manual">MF</string>
  997. <string name="uxsdk_widget_focus_mode_separator">/</string>
  998. </resources>